新闻来源:韩国联合通讯社(2015年6月7日)

　　据韩国联合通讯社报导，韩国自今(104)年5月20日发生首位感染「中东呼吸症候群(MERS)」病例以来，迄本(7)日已有64位确诊病例，5位死亡，1800馀位未确诊患者强制隔离，超过1千所学校停课，感染区域已从首尔及京畿道扩散至全罗北道及釜山等地，病情有逐渐扩大趋势，呼吁民众要自我卫生管理，儘量避免前往公共场所。

　　针对感染「中东呼吸症候群(MERS)」病例逐渐增加，已引起韩国内外媒体关注，多位国会议员及首尔市长出面呼吁政府应儘快公布案情现况，提出可行之因应对策，避免造成社会恐慌，并藉以安定民心，以及稳定国外投资厂商。

　　前往英国参加经济合作发展组织(OECD)内阁会议并进行参访之韩国国务副总理(暂代总理)崔炅焕，因韩国内发生重大疫情，缩短国外行程返国，于昨(6)日下午5时召开「相关部会因应中东呼吸症候群(MERS)部长会议」，决定于今(7)日上午10时，偕同保健福祉部长文衡杓、国民安全处长朴仁容等发表为防止「中东呼吸症候群(MERS)」扩散之因应措施，以及消除国民不安之方案，惟未详原因，延迟至11时举行。

　　韩国防止「中东呼吸症候群(MERS)」扩散之因应措施重点如次：

　　(一)政府经再确认MERS仅止于医院内感染，并无扩散至外部区域，疫情确实已受到控制，请国民勿再散播谣言。为防止经济活动受到过度影响，请国民合作不做过度反应，政府亦将如常针对国内外活动给予支援，并採取先制性措施，将影响经济负面因素极小化;

　　(二)感染者持续增加，隔离人数亦持续增加，爰比消除国民担忧与不安更重要者应为执行强力因应处置;

　　(三)政府为强力阻止MERS扩散，至6月中旬为止，地方政府、民间、军队及学校等全部共同参与，藉以强化总体因应体制，有关因应所需之经费，将由灾难管理基金、预备金等迅速提供支援;

　　(四)在确保国民安全之层面上，首先公布确诊病患之医院名单等资讯，另为掌握实际感染通路，无可避免将从医院为主进行强力管制;

　　(五)为因应可能发生申报案情暴增，将事前完成建构申报制度及确保增加隔离病床准备工作，并公开资讯;

　　(六)目前已知经由病院感染病例有24件，其中平泽圣母、三星首尔等确认发生医院共有6所，剩馀18所医院确认患者皆系路经医院，所有患者移动所经医院，政府均已正确掌握，会将事实呈现给所有国民，未来会将发生病院名单公开，目前接受治疗之病患，均在设有负压隔离病房之医院接受治疗，无传染给国民之可能;

　　(七)为加强初期有些许未尽完善之自家隔离管理制度，已儘速建立、运作将隔离者全部媒合至保健所及与地方政府公务员以1：1进行责任管理。

　　(八)与相关部会协调预定推动经由行动电话追踪所在地点，请了解此系基于邻居与家人安全，无法避免之策施;

　　(九)将会尽量公开因应MERS相关之资讯，并以保健福祉部为单一窗口。另为加强地方政府与教育厅之合作，以及发表相关医疗专业事项时，将扩大民间专家参与;

　　(十)为加强与国际社会同步，将由外交部等相关部会共同积极因应和WHO之MERS共同评估;

　　(十一)请各位国民各自遵守个人卫生，并共同努力。

　　另说明MERS不会透过空气传染，据专家评估认为仅类似一般性重感冒，进行适当之隔离及遵守个人卫生守则，就不会扩散，系可以掌控之疾病，过度之担心将引发不必要之混乱，请共同积极协助，再者，请信任政治圈及地方政府之作为，共同因应必可战胜。